Datenschutz

Datenschutzerklärung

Stand: 03.10.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Sonja Anwar
Lassallestr. 37
20173 Hamburg
Deutschland

E-Mail:sonja[at]delightfulspots.de

Telefon: 0049-1578-3361951 (Kontaktaufnahme per E-Mail bevorzugt)

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) und sonstiger einschlägiger Datenschutzvorschriften.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung von delightfulspots.de verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung erfolgt und welche Rechte Sie haben.

3. Aufruf unserer Website und Hosting

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hostinganbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet, damit die Website ausgeliefert, sicher betrieben und gegen Missbrauch geschützt werden kann.

Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

IP-Adresse,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
aufgerufene Seiten und Dateien,
Referrer-URL,
Browsertyp und Browserversion,
verwendetes Betriebssystem,
Gerätetyp und technische Informationen zum verwendeten Endgerät.

Wir hosten unsere Website bei:

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung und zum sicheren Betrieb der Website.

Soweit IONOS personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Die Verarbeitung der technisch erforderlichen Zugriffsdaten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website sowie in der Abwehr von Angriffen und Missbrauch.

Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den technischen und vertraglichen Vorgaben des von uns eingesetzten Hostingtarifs sowie nach gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

4. Einwilligungsmanagement mit Borlabs Cookie

Wir verwenden Borlabs Cookie zur Verwaltung und Dokumentation von Einwilligungen für Cookies und vergleichbare Technologien.

Borlabs Cookie ermöglicht es uns, Ihre Auswahl hinsichtlich einzelner Dienste zu speichern und dafür zu sorgen, dass nicht erforderliche Dienste grundsätzlich erst nach entsprechender Einwilligung aktiviert werden.

Nach Angaben des Anbieters verarbeitet Borlabs Cookie selbst keine personenbezogenen Daten der Websitebesucher und übermittelt keine Besucherdaten an Borlabs. Die für die Einwilligungsverwaltung erforderlichen Informationen werden auf unserem Webserver gespeichert.

Die Verarbeitung der Einwilligungsinformationen zum Nachweis einer erteilten oder nicht erteilten Einwilligung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Einwilligung selbst erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät betroffen ist, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern und eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

5. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie können beispielsweise dazu dienen, technische Funktionen der Website bereitzustellen, Ihre Einwilligungsentscheidung zu speichern oder – sofern Sie eingewilligt haben – bestimmte externe Dienste zu ermöglichen.

Technisch erforderliche Cookies dürfen eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung eines von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes oder für die Kommunikation über ein öffentliches Telekommunikationsnetz unbedingt erforderlich sind.

Nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien werden grundsätzlich erst nach Ihrer vorherigen Einwilligung eingesetzt, soweit keine gesetzliche Ausnahme greift.

Ihre Einwilligungen werden über Borlabs Cookie verwaltet. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

6. Stay22 – Affiliate-Links und Monetarisierung

Auf delightfulspots.de verwenden wir den Dienst Stay22, um Affiliate-Links technisch zu unterstützen und zu monetarisieren.

Hierzu ist ein Stay22-Skript auf unserer Website eingebunden. Stay22 kann dabei insbesondere Informationen über die Nutzung von Links und die daraus resultierenden Vorgänge verarbeiten, um die Zuordnung von Affiliate-Vermittlungen und gegebenenfalls Provisionen zu ermöglichen.

Anbieter ist:

Stay22 Technologies Inc., 7236 Rue Waverly 5th floor, Montreal, Quebec H2R 0C2, Kanada

Stay22 beschreibt in seiner eigenen Cookie Policy verschiedene Tracker sowie Funktionen zur Messung und Analyse von Nutzungsvorgängen. Je nach eingesetzter Funktion können dabei unter anderem technische Informationen, Nutzungsdaten, Referrer-Informationen und Informationen im Zusammenhang mit Affiliate-Vorgängen verarbeitet werden.

Das Stay22-Skript wird auf unserer Website grundsätzlich erst aktiviert, wenn Sie hierfür Ihre Einwilligung erteilt haben, soweit für die konkrete Verarbeitung keine gesetzliche Ausnahme nach § 25 Abs. 2 TDDDG greift.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung nach erteilter Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit das Speichern oder Auslesen von Informationen auf dem Endgerät betroffen ist, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen.

Affiliate-Links

Einige Links auf delightfulspots.de sind Affiliate-Links. Wenn Sie über einen solchen Link zu einem Anbieter gelangen und dort beispielsweise eine Buchung vornehmen, können wir eine Provision erhalten.

Für Sie entsteht durch die Nutzung eines Affiliate-Links grundsätzlich kein zusätzlicher Preis.

Die Buchung und der Vertrag über die jeweilige Leistung kommen ausschließlich zwischen Ihnen und dem jeweiligen Anbieter zustande. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website des jeweiligen Anbieters gelten dessen eigene Datenschutzbestimmungen.

7. Eingebettete Instagram-Inhalte

Auf unserer Website können Beiträge des sozialen Netzwerks Instagram eingebettet sein.

Instagram wird von Unternehmen der Meta-Gruppe angeboten, insbesondere der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4 D04 X2K5, Irland.

Beim Laden eines eingebetteten Instagram-Beitrags kann eine Verbindung zu Servern von Meta hergestellt werden. Dabei können insbesondere technische Informationen wie IP-Adresse, Browserinformationen, aufgerufene Seite und weitere Nutzungsdaten übermittelt werden.

Um eine Übermittlung von Daten an Meta bereits beim bloßen Aufruf einer Seite zu vermeiden, werden die eingebetteten Instagram-Inhalte grundsätzlich erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung geladen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät betroffen ist, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Wenn Sie der Aktivierung von Instagram nicht zustimmen, wird der entsprechende Instagram-Inhalt nicht geladen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Meta und Instagram finden Sie in den Datenschutzinformationen von Meta.

8. Pinterest

Auf unserer Website verwenden wir einen Pinterest-Button, über den Inhalte unserer Website bei Pinterest geteilt bzw. gespeichert werden können.

Anbieter ist Pinterest.

Beim Laden bzw. bei der Nutzung von Pinterest-Funktionen kann eine Verbindung zu Servern von Pinterest hergestellt werden. Dabei können insbesondere technische Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen und Informationen über die Nutzung der entsprechenden Pinterest-Funktion verarbeitet werden.

Der Pinterest-Button wird grundsätzlich erst aktiviert, nachdem Sie hierfür Ihre Einwilligung erteilt haben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät betroffen ist, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Pinterest finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Pinterest.

9. Newsletter mit Mailchimp

Wir verwenden Mailchimp für die Anmeldung, Verwaltung und den Versand unseres Newsletters.

Anbieter ist:

The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp
675 Ponce de Leon Ave NE
Suite 5000
Atlanta, GA 30308
USA

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir die von Ihnen im Anmeldeformular eingegebenen Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck des Versands unseres Newsletters und der Verwaltung der Newsletter-Abonnements.

Anmeldung und Double-Opt-in

Die Anmeldung erfolgt grundsätzlich über das sogenannte Double-Opt-in-Verfahren. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail. Erst wenn Sie den darin enthaltenen Bestätigungslink anklicken, wird die Anmeldung abgeschlossen.

Hierdurch soll verhindert werden, dass fremde E-Mail-Adressen ohne Zustimmung für den Newsletter angemeldet werden.

Im Rahmen des Anmelde- und Bestätigungsprozesses können insbesondere Zeitpunkt und IP-Adresse der Anmeldung bzw. Bestätigung verarbeitet werden. Diese Informationen dienen dem Nachweis der ordnungsgemäßen Anmeldung.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer Daten zum Versand des Newsletters erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu können Sie den Abmeldelink verwenden, der in jedem Newsletter enthalten ist.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Datenübermittlung in die USA

Mailchimp ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA. Bei der Nutzung von Mailchimp kann daher eine Verarbeitung personenbezogener Daten in den USA erfolgen.

Für Übermittlungen personenbezogener Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum in die USA beruft sich Mailchimp unter anderem auf das EU-U.S. Data Privacy Framework. Soweit erforderlich, kommen außerdem geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln zum Einsatz.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Mailchimp finden Sie in den Datenschutzinformationen und den Vertragsunterlagen von Mailchimp.

10. VG WORT / METIS

Wir nehmen am Zählverfahren der VG WORT zur Ermittlung der Nutzung von Texten teil.

Hierzu verwenden wir das Verfahren METIS der VG WORT. Die Messung dient dazu, die Zugriffszahlen auf veröffentlichte Texte zu ermitteln. Die ermittelten Nutzungsdaten bilden die Grundlage für die Ausschüttung von Vergütungen der VG WORT an teilnehmende Autoren und Rechteinhaber.

Nach Angaben der VG WORT werden im Rahmen des METIS-Verfahrens keine personenbezogenen Daten verarbeitet.

Für die Messung wird nach Angaben der VG WORT eine technische Kennung gebildet. Außerdem kann ein Session-Cookie verwendet werden, um Mehrfachzählungen innerhalb einer Browser-Sitzung zu vermeiden.

Die technische Messung wird für die VG WORT durch die Kantar GmbH, Landsberger Straße 284, 80687 München, durchgeführt.

Nach der von der VG WORT vertretenen datenschutzrechtlichen Auffassung ist das METIS-Session-Cookie gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG von der Einwilligungspflicht ausgenommen, da es ausschließlich zur Durchführung der Messung bzw. zur Erbringung des entsprechenden Dienstes erforderlich ist.

11. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können im Rahmen der jeweiligen Verarbeitung an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt bzw. durch diese verarbeitet werden:

Hosting- und technische Dienstleister,
Dienstleister für das Einwilligungsmanagement,
Newsletter- und E-Mail-Dienstleister,
Anbieter eingebetteter Social-Media-Inhalte,
Affiliate- und Trackingdienstleister,
technische Dienstleister für Mess- und Zählverfahren.

Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.

12. Verarbeitung in Drittländern

Bei einzelnen von uns eingesetzten Diensten kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen.

Soweit eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt, erfolgt diese nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

Hierzu können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, eine Zertifizierung nach einem anerkannten Datenschutzrahmen oder geeignete Garantien wie die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln gehören.

Nähere Informationen zu möglichen Drittlandübermittlungen finden Sie in den jeweiligen Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. In diesen Fällen werden die betreffenden Daten für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Verpflichtung gespeichert.

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks bzw. Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, soweit keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

14. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO
Sie können die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass Ihnen bestimmte personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitgestellt werden.

Recht auf Widerspruch – Art. 21 DSGVO
Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen bestimmte Verarbeitungen Widerspruch einlegen.

Recht auf Widerruf einer Einwilligung
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt grundsätzlich eine formlose Mitteilung an die oben angegebene Kontaktadresse.

15. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Das Beschwerderecht besteht insbesondere bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts, an dem Sie einen möglichen Verstoß gegen datenschutzrechtliche Vorschriften vermuten.

16. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die von uns eingesetzten Dienste, die Funktionen unserer Website oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: [03.10.2026]